‘Shrek 5': ¿Eugenio Derbez le dará voz a ‘El Burro’? El actor revela problema “serio” que lo aleja de la película

Uno de los personajes más queridos de la saga de Shrek es sin duda El Burro, quien ha recibido la voz en su versión mexicana del actor y comediante Eugenio Derbez, un hombre que su comicidad ha logrado dar una identidad a este integrante muy particular que se ha ganado el cariño de todos los seguidores.

Y fue el mismo Eugenio Derbez quien reveló algunos de los detalles más importantes sobre el entorno que en este momento se vive con su personaje de El Burro, ya que aseguró que recibió la invitación por parte de los nuevos productores de la saga para darle voz nuevamente al personaje.

No te pierdas: Shrek 5 y Toy Story 5 crearán el nuevo Barbenheimer en 2026

¿Eugenio Derbez será la voz de El Burro en Shrek 5?

En una entrevista con Adela Micha, el actor Eugenio Derbez aseguró que fue contactado para darle voz al personaje de El Burro para la película de Shrek 5 en su versión mexicana, pero se ha encontrado con varios inconvenientes en esta nueva etapa.

Sin embargo, el comediante aseguró que hay un problema serio que se está presentando con los nuevos productores de esta quinta parte de la saga de Shrek y tiene que ver principalmente con los diálogos que tiene la película.

No te pierdas: ¡Habrá tiro! ‘Shrek 5' y ‘Toy Story 5' pelearán en el verano de 2026

¿Cuál es el problema que señala Eugenio Derbez para realizar la voz de El Burro en Shrek 5?

Eugenio Derbez comentó que ha tenido problemas con los nuevos productores porque le han solicitado que siga al pie de la letra los diálogos que se han escrito para México y esto es algo que ha generado polémica, ya que Derbez y su equipo le han dado un toque diferente al personaje, con diálogos que han sido adaptados al actor y que han posicionado de mejor manera el personaje de El Burro.

“Aquí nada más veo un problema muy serio y es que ya cambió, la gente que me contrató en ese entonces ya no está, que era Jeffrey Katzenberg, ya no están. Ellos entendían el valor que yo le traje al burro y entonces ahorita me hablan y no me dejan adaptar... el valor que tuvo El burro en español es que me dejaron meterle mano, junto con uno de mis escritores Gustavo Rodríguez (q.e.p.d)”, declaró el actor.

No te pierdas: ¿Fan de Shrek? ¡Ahora puedes hospedarte en su pantano!

¿Cuál es la condición que solicita Eugenio Derbez para hacer la voz de El Burro?

Eugenio Derbez fue claro en lo que tiene en mente para acceder a darle voz a El Burro, uno de los personajes más importantes de la película de Shrek 5.

“Le metimos manos al libreto y eso hizo que el libreto fuera mejor, entonces si ahorita me dicen: ‘No, nomás ven y haz la voz porque los americanos no quieren que les toques el libreto’, entonces no lo haría porque entonces van a decir: ‘Ay Eugenio ya... antes era bueno, ya no’. Si me dejan meterle mano al libreto sí lo hago y si no lo hago entonces no”.