Muere Gloria Rocha, directora del doblaje de Dragon Ball y Sailor Moon, a los 94 años; ¿de qué murió “La Madrina” y cuál fue su trayectoria?

El mundo del doblaje en español está de luto. Este miércoles 14 de enero de 2026, se confirmó el sensible fallecimiento de Gloria Rocha Contreras, conocida cariñosamente en la industria como “La Madrina”. La noticia tiene un matiz especialmente conmovedor: la emblemática directora y actriz partió a los 94 años de edad, justo el día en que celebraba su cumpleaños.

Gloria Rocha no solo fue una voz, fue la arquitecta de los recuerdos de millones de niños y adultos en toda Latinoamérica, al liderar el casting y la dirección de las series que definieron la “época de oro” del anime en la región.

Te recomendamos: Edgar Vivar, actor de ‘El Chavo del 8', desmiente su muerte y pide que no se viralice; ¿por qué surgió el rumor?

¿De qué murió Gloria Rocha y qué se sabe hasta ahora?

A pesar de la enorme sacudida que ha provocado la noticia, la causa oficial del fallecimiento de Gloria Rocha no ha sido revelada por sus familiares ni colaboradores cercanos. Hasta el momento, el gremio se ha volcado a honrar su memoria y legado, manteniendo un hermetismo respetuoso sobre los detalles de su partida.

Lo que sí es un hecho es el vacío que deja en los estudios de grabación. Actores de la talla de Lalo Garza y René García fueron los primeros en alzar la voz para despedir a quien fuera su mentora y guía en producciones de culto como Dragon Ball Z y Slam Dunk.

Esto te interesa: Premios Globos de Oro 2026: ¿cuándo, a qué hora y dónde ver EN VIVO en México? Fecha, horarios y transmisión

¿Cuál es el legado de “La Madrina” en el doblaje de Dragon Ball y el anime?

Si alguna vez te emocionaste con las voces de Goku, Vegeta o las Sailor Scouts, fue gracias a la visión de Gloria Rocha. Ella fue la directora original encargada de seleccionar a los actores y pulir las interpretaciones en proyectos que hoy son hitos culturales:

• Dragon Ball y Dragon Ball Z: Supervisó las etapas más icónicas de la saga de Akira Toriyama.
• Sailor Moon: Responsable de la dirección que trajo la magia de las guerreras lunares a México.
• Slam Dunk: Dirigió el icónico doblaje de la serie de baloncesto que marcó los años 90.

“Hoy perdimos a una gran mujer, alguien que cambió la vida de millones de personas... Hasta siempre, Madrina”, escribió Lalo Garza (voz de Krillin) en sus redes sociales, destacando que el trabajo de Rocha trascendió fronteras, llegando incluso a los Estados Unidos.

También lee: Kpop Demon Hunters tendrá festival GRATUITO en CDMX; ¿cuándo y dónde será? Fecha, lugar y horarios

¿Qué personajes icónicos contaron con la voz de Gloria Rocha?

Aunque su faceta como directora es la más recordada, su talento frente al micrófono fue igualmente brillante. Gloria Rocha prestó su voz a personajes que se quedaron grabados en el imaginario colectivo:

1. Miss Piggy en The Muppets Show.
2. La Tía May en la serie animada de Spider-Man de 1981.
3. Sorceress en He-Man y los Amos del Universo.

Su partida ha generado una ola de nostalgia en redes sociales, donde fans de todas las edades comparten escenas y frases dirigidas por ella. René García (voz de Vegeta), expresó tener “emociones encontradas” al despedir no solo a una jefa, sino a la mujer que confió en él para interpretar a algunos de sus personajes más queridos.

La industria pierde a una mentora, pero el público conserva un legado eterno en cada capítulo y cada voz que, bajo su mando, nos enseñó a creer en héroes. Descanse en paz, Gloria Rocha.