Apple presenta el nuevo iOS 26: estas son las nuevas características del sistema operativo de iPhone

Apple vuelve a subir la apuesta en el mundo de la tecnología con la presentación oficial de iOS 26, una actualización que redefine la experiencia del iPhone.

La compañía promete una combinación entre diseño renovado, inteligencia avanzada y mejoras prácticas en las apps que los usuarios utilizan a diario. Con un enfoque en la personalización, la productividad y la privacidad, esta nueva versión del sistema operativo busca hacer el día a día más intuitivo, eficiente y, sobre todo, más conectado.

No te pierdas: ¿Cuándo es el lanzamiento del nuevo iPhone SE 4?: revelan la fecha

¿Cuándo es el lanzamiento del iOS26?

Las novedades de iOS 26 ya están listas para que los desarrolladores las prueben desde hoy a través del sitio developer.apple.com, mientras que el público general podrá acceder a una versión beta el próximo mes en beta.apple.com.

La versión final llegará este otoño como una actualización gratuita para los modelos de iPhone 11 en adelante. Sin embargo, las funciones más avanzadas impulsadas por Apple Intelligence, como Traducción en Vivo, Genmoji y la inteligencia visual en pantalla, requerirán dispositivos compatibles, como los iPhone 16, iPhone 15 Pro y Pro Max, iPads con chip A17 Pro y modelos de iPad y Mac con procesadores M1 o superiores.

Estas funciones estarán inicialmente disponibles en idiomas como español, inglés, japonés y chino simplificado, con más idiomas, como sueco, vietnamita y portugués de Portugal, sumándose antes de fin de año.

Un sistema más inteligente

iOS 26, que se llama así y no 19 porque ahora llevará el número del año en el que estrene, introduce un estilo visual más expresivo y moderno, sin perder la familiaridad que caracteriza al ecosistema Apple. Desde la pantalla de inicio hasta la de bloqueo, todo ha sido pulido para ofrecer una experiencia más fluida y agradable.

Además, la inteligencia artificial de Apple, conocida como Apple Intelligence, ahora está integrada en todo el sistema, permitiendo automatizar tareas, anticipar necesidades del usuario y mantener siempre la privacidad como prioridad.

Las aplicaciones más usadas también reciben un impulso: Teléfono y Mensajes estrenan funciones para mejorar la comunicación y filtrar distracciones, como las llamadas no deseadas.

Por su parte, CarPlay, Apple Music, Mapas y Wallet también incorporan nuevas herramientas para facilitar la vida diaria. Una de las grandes novedades es Apple Games, una app que agrupa todos los juegos del dispositivo en un solo lugar, brindando una experiencia más organizada y enfocada para los jugadores.

“iOS 26 brilla con un nuevo y atractivo diseño y mejoras significativas en las funciones que los usuarios usan a diario, lo que hace que el iPhone sea aún más útil”, afirmó Craig Federighi, vicepresidente sénior de Ingeniería de Software de Apple.

No te pierdas: ¿Qué iPhone recibe iOS 19? Estos son los dispositivos compatibles con el nuevo sistema operativo

Un diseño renovado

Con iOS 26, Apple no solo rediseña su sistema operativo: lo reimagina desde su núcleo visual. El nuevo lenguaje de diseño introduce Liquid Glass, un material translúcido que aporta profundidad y movimiento a cada rincón del iPhone. Este efecto óptico refleja y refracta el entorno del usuario, haciendo que los iconos, widgets y controles cobren vida con una elegancia fluida y moderna.

El resultado es una interfaz más expresiva, pero con la misma familiaridad instantánea que hace de iOS un sistema intuitivo para millones.La personalización alcanza un nuevo nivel: la pantalla de inicio y la pantalla de bloqueo se transforman en lienzos vivos, donde cada usuario puede reflejar su estilo.

Los iconos ahora pueden volverse semitransparentes, los widgets flotan como si fueran parte del fondo, y la hora en la pantalla de bloqueo se adapta dinámicamente a la imagen que elijas. Las escenas espaciales agregan una sensación tridimensional que reacciona al movimiento del dispositivo, llevando la estética a un terreno casi cinematográfico.

Más allá de lo visual, este rediseño también mejora la experiencia de uso. Apps como Cámara, Fotos, Safari, Música y Podcasts han sido refinadas para ser más funcionales sin sacrificar belleza. Safari, por ejemplo, permite que las páginas web se expandan desde el borde superior de la pantalla, maximizando el contenido sin perder accesos clave.

La barra de navegación en varias apps ahora flota sobre el contenido y se ajusta dinámicamente según el desplazamiento. Y lo mejor: los desarrolladores ya tienen acceso a estas herramientas gracias a nuevas API que extienden la magia de Liquid Glass a todo el ecosistema de apps.

Nuevas capacidades de Apple Intelligence

Con iOS 26, la inteligencia artificial da un salto de calidad con la llegada de Apple Intelligence, el nuevo motor que hace que el iPhone no solo entienda lo que haces, sino también lo que necesitas. Una de sus funciones estrella es Traducción en Vivo, integrada directamente en Mensajes, Teléfono y FaceTime, que permite mantener conversaciones fluidas entre idiomas en tiempo real, ya sea por texto o audio. Y lo mejor: todo ocurre en el dispositivo, garantizando que la privacidad se mantenga intacta incluso cuando hablas con alguien al otro lado del mundo.

No te pierdas: MacBook Air con chip M4: ¿Cuándo es el lanzamiento del nuevo dispositivo de Apple?

La inteligencia visual también se convierte en protagonista, permitiendo que el iPhone interprete lo que estás viendo en pantalla y actúe al instante. ¿Estás mirando un evento? El sistema te sugiere añadirlo al calendario con todos los detalles. ¿Viste un producto interesante? Puedes buscarlo en Google, Etsy u otras apps compatibles con solo un toque.

Además, la creatividad se desata con Genmoji e Image Playground, herramientas que permiten crear emojis personalizados y visuales únicos a partir de tus propias ideas, combinando texto, estilo e imaginación para expresarte como nunca antes.