The Guardian

Aya Nakamura agradece apoyo de sus fans contra el racismo en los Juegos Olímpicos

La cantante francesa Nakamura dedica los principales premios de Les Flammes a todas las mujeres negras, tras las críticas recibidas por el polémico espectáculo de París.

Publicado por:

La estrella francesa del pop Aya Nakamura, que se vio en el centro de una polémica racista tras los rumores de que iba a cantar en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de París, agradeció a sus fans su apoyo tras ganar tres grandes premios en los Les Flammes franceses de rap, R&B y pop.

“Me siento muy honrada porque ser una artista negra y venir de la banlieue (suburbios) es muy difícil”, dijo Nakamura al público de la ceremonia, que abrió con un popurrí de sus canciones. Dedicó sus premios, artista femenina del año, álbum pop del año y estrella internacional del año, “a todas las mujeres negras”.

Cuando los medios de comunicación franceses informaron por primera vez en febrero de que el presidente Emmanuel Macron estaba a favor de que Nakamura actuara en los Juegos Olímpicos, muchos políticos de extrema derecha, entre ellos Marine Le Pen, y derechistas como el líder del Senado, Gérard Larcher, criticaron a la cantante y su música.

Un pequeño grupo extremista autodenominado los Nativos colgó una pancarta junto al río Sena en la que se leía: “De ninguna manera Aya, esto es París, no el mercado de Bamako”. Posteriormente, el fiscal de París abrió una investigación por presuntos abusos racistas contra la cantante.

La ceremonia de entrega de premios del jueves, retransmitida por primera vez en directo por televisión, tuvo un tono político. El humorista Waly Dia lamentó en su discurso de apertura la polémica racista en torno a Nakamura, la cantante francesa más escuchada del mundo.

El rapero Médine interpretó su canción Gaza Soccer Beach, dedicándola al pueblo palestino. Detrás de él, una pantalla que cubría todos los lados del escenario mostraba los nombres y edades de los niños muertos en Gaza en los bombardeos israelíes que siguieron al ataque de Hamás el 7 de octubre. “No hay espacio suficiente en las paredes para escribir los nombres de 35 mil víctimas”, dijo.

“Nuestros corazones son palestinos, nuestros corazones son congoleños, nuestros corazones son humanos”, dijo Nordine Ganso, presentadora de la ceremonia, haciendo referencia a los conflictos en todo el mundo.

El rapero británico Dave ganó el premio al dúo del año por Meridian con el rapero francés Tiakola.

El premio al compromiso social del año fue para el joven rapero marroquí Zamdane, por organizar varios conciertos benéficos en apoyo a la organización humanitaria SOS Méditerranée. Le entregaron el premio Assa Traoré, activista contra la violencia policial cuyo hermano murió tras ser detenido en 2016, y la empresaria Sara El Attar.

El Attar dijo a los asistentes: “Yo soy, ustedes son, nosotros somos la Francia de hoy, de ayer y de mañana. Somos la Francia más bella, con b de banlieue”.

Francia, segundo mercado mundial de la música rap después de Estados Unidos, acogió el año pasado su primera ceremonia de entrega de los premios Les Flammes de rap, R&B y afrobeats, tras años de críticas por la escasa representación de estos géneros populares en los principales galardones musicales del país.

Traducción: Ligia M. Oliver

No te pierdas: Tarana Burke, fundadora de #MeToo: la campaña continuará luego de anularse el veredicto contra Weinstein

Entradas recientes

  • Economía

Apagones de luz en México: por qué sucedieron, en dónde y cómo reportar fallas

¿Te quedaste sin luz ayer? Aquí la razón.

8 mayo, 2024
  • Entretenimiento

Yo soy Betty, la fea: revelan fecha de estreno de la segunda temporada

Con Prime Video a la cabeza de la producción, los espectadores podrán sumergirse una vez más en el cautivador mundo…

8 mayo, 2024
  • Economía

CFE construirá la primera central solar flotante en Latinoamérica

La instalarán en Sinaloa o Coahuila.

8 mayo, 2024
  • México

Carambola deja un herido en el Circuito Exterior Mexiquense, en Izcalli

Un tráiler y seis vehículos participaron en la carambola.

8 mayo, 2024
  • Política

Quiroga y Taboada denuncian acoso político; detienen a 5 policías por irrupción

La Secretaría de Seguridad Ciudadana informó que por la irrupción cinco policías fueron presentados ante el Ministerio Público.

8 mayo, 2024
  • Entretenimiento

Tecate Emblema 2024: fecha, sorpresas y artistas del festival

Si planeas asistir, aquí te dejamos toda la información del evento que busca "seguir ofreciendo experiencias inigualables a sus consumidores".

8 mayo, 2024