¡Histórico! NASA enviará poema a Júpiter, puedes firmar con tu nombre
Se espera que el explorador aterrice en la órbita joviana en 2030.

La misión Europa Clipper, en la que la NASA mandará un poema a Júpiter, ultima detalles para su lanzamiento. El explorador llegará a una de las 79 lunas del quinto planeta del Sistema Solar en búsqueda de “vastos mares”.
El organismo de investigación espacial abrió la campaña Mensaje en una botella, misma que te permite firmar el poema con tu nombre para que viaje junto con la misión para aterrizar en la órbita joviana. La fecha límite para firmar es el 31 de diciembre de 2023.
¡Envía tu nombre a la luna de Júpiter Europa!
— NASA en español (@NASA_es) August 29, 2023
Nuestro nuevo sitio web en español de la campaña "Mensaje en una botella" ofrece la oportunidad de que tu nombre se grabe en un microchip que viajará a bordo de la nave espacial Europa Clipper de @NASAJPL.https://t.co/8mxq7aISyx pic.twitter.com/iHynssfnh4
Todos los nombres recolectados hasta final de año serán grabados en un microchip junto con los versos de Elogio al misterio: Un poema para Europa, de la poeta estadounidense Ada Limón. Para poder inscribirte en el programa, debes completar el sencillo registro de este link.
La misión Europa Clipper tiene como meta principal si hay lugares bajo la superficie de Europa, luna de Júpiter, que albergue vida, así como explorar la inmensa capa de hielo visible junto con su océano y la composición del satélite natural.
Mensaje en una botella, la histórica campaña de la NASA
La campaña Message in a Bottle, por su nombre original, se une al resto de programas en el que la NASA ha permitido a millones de personas enviar su nombre en misiones espaciales, como la Artemis I, que mandó varias naves a Marte.
Para Nicola Fox, administradora asociada de la Misión Científica de la NASA, la campaña “es la convergencia perfecta de ciencia, arte y tecnología, y estamos emocionados de compartir con el mundo la oportunidad de ser parte del viaje de Europa Clipper”.
#ICYMI - Europa Clipper’s high-gain antenna has been installed!
— NASA's Launch Services Program (@NASA_LSP) August 27, 2023
Stretching 3 meters across, the high-gain antenna will enable @EuropaClipper – set to launch Oct 2024 – to communicate with mission controllers hundreds of millions of miles away.
📲https://t.co/Q6bJvCNX1z pic.twitter.com/qWuEhB4prG
El poema que la NASA mandará a Júpiter
Elogio al misterio: Un poema para Europa
“Arqueándonos bajo el cielo nocturno como tinta
con expansividad negra, señalamos
a los planetas que conocemos, nosotros
fijamos deseos fugaces en las estrellas. De la tierra
leemos el cielo como si fuera un libro infalible
del universo, experto y evidente.
Aún así, hay misterios bajo nuestro cielo:
El canto de la ballena, el pájaro cantor que canta
su trino en la rama de un árbol sacudido por el viento.
Somos criaturas de constante asombro,
curiosos por la belleza, por las hojas y el florecer,
del duelo y del placer, Sol y sombra.
Y no es la oscuridad lo que nos une,
ni la distancia fría del espacio, sino
la ofrenda del agua, cada gota de lluvia,
cada arroyo, cada pulso, cada vena.
Oh, segunda luna, nosotros también somos hechos
de agua, de vastos y atractivos mares.
Nosotros, también, estamos hechos de maravillas, de grandes
y ordinarios amores, de pequeños mundos invisibles
de una necesidad de llamar a través de la oscuridad”.